Comunicado en castellano
Comunicado de NACE
Barcelona, 6 de octubre de 2017 Desde nuestra Asociación NACE-NO AL ACOSO ESCOLAR, observamos con preocupación cómo la tensión derivada del conflicto político en Cataluña en torno al 1-O por la independencia, se ha filtrado en las aulas de institutos y escuelas, especialmente a partir del momento en que los mismos centros educativos se han visto implicados directamente en los acontecimientos. Creemos que la presión del clima político actual sobre los niños y jóvenes catalanes puede llegar a interferir en sus aprendizajes y degradar el clima de convivencia en las escuelas, fomentando el riesgo de que surjan las situaciones conflictivas que, con nuestro trabajo diario, pretendemos evitar. Por eso, exigimos de forma INMEDIATA al Parlament de Catalunya y a las autoridades políticas y educativas: -Un pacto explícito de todos los partidos de Cataluña para mantener alumnos y escuelas al margen de cualquier politización y, especialmente, para evitar la utilización de los alumnos en movilizaciones y actos reivindicativos de cualquier signo durante el horario lectivo. -Instrucciones específicas para centros y docentes a fin de gestionar el tema de la actualidad política en clase de forma que se garantice la neutralidad ideológica de la escuela y la protección que merecen todos los alumnos. -Asesoramiento y apoyo operativo urgente para todos los centros educativos donde puedan haber surgido problemas de convivencia relacionados con las secuelas del 1-O y el conflicto político en el cual se enmarca. Nuestra Asociación, especialista en conflictos y convivencia escolar, está dispuesta a participar y colaborar en cualquier iniciativa que tenga como fin solucionar los problemas derivados de esta situación. Asociación No al
Acoso Escolar- Stop Bullying nº Registro 42895 info@noalacoso.org https://www.noalacoso.org
Comunicat en Català
Comunicat de NACE
Barcelona, 6 d’octubre de 2017 Des de la nostra Associació NACE-NO AL ACOSO ESCOLAR observem amb preocupació com la tensió derivada del conflicte polític a Catalunya al voltant de l’ 1-O per a la independència, s’ha filtrat a les aules d’ instituts i escoles, especialment a partir del moment en que els mateixos centres educatius s’han vist implicats directament en els esdeveniments. Creiem que la pressió del clima polític actual sobre els infants i joves catalans pot arribar a interferir en els seus aprenentatges i malmetre el clima de convivència a les escoles, fomentant el risc que sorgeixin les situacions conflictives que, amb la nostra tasca diària, pretenem evitar. Per això exigim de forma IMMEDIATA al Parlament de Catalunya i a les autoritats polítiques i educatives: -Un pacte explícit de tots els partits de Catalunya per mantenir alumnes i escoles al marge de qualsevol politització, i especialment per evitar la utilització dels alumnes en mobilitzacions i actes reivindicatius de qualsevol signe durant l’horari lectiu. -Instruccions específiques per a centres i docents per tal de gestionar el tema de l’actualitat política a classe de forma que es garanteixi la neutralitat ideològica de l’escola i la protecció que mereixen tots els alumnes. -Assessorament i suport operatiu urgent a tots els centres educatius on puguin haver sorgit problemes de convivència relacionats amb les seqüeles de l’ 1-O i el conflicte polític generat al seu voltant. La nostra Associació, especialista en conflictes i convivència escolar, està disposada a participar i col·laborar en qualsevol iniciativa que tingui com a objectiu solucionar els problemes derivats d’aquesta situació.
Associació No al Acoso Escolar- Stop Bullying Núm. Registre 42895 info@noalacoso.org https://www.noalacoso.org